Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]




Conference call - o rescaldo

por Closet, em 18.08.09

Foi giro! Sério... foi mesmo giiiro!!

ehehe...na verdade gostava fazer isto todos os dias !! ehehe...No way!!
Bom, para começar, os colegas da informatica que levava comigo,e que percebiam realmente do assunto, chegaram à conclusão que eu tinha muito melhor pronuncia e vocabulário, e by the way "e melhor falares tu..." e muniram-me de umas frases com siglas engraçadas para eu balbuciar! No problem, I'll do it!
Bem, como já suspeitava, desliguei mesmo o telefone na cara de um interveniente...guess who? o indiano, of course...não, não foi preconceito...mas sempre tinha a desculpa que estava muiiito distante, é por isso, pufff...caíu a chamada!! Claro que ele não sabia que eu andava às aranhas com os botões do telefone e com a quantidade de números que tinha de teclar...oh God...
E pronto  só para vos dar um cheirinho  foi mais ou menos assim:

tktktktktk (isto sou eu a teclar com o meu novo verniz Romantic da Mavala...sim, é mesmo o verniz rosa fluorescente da barbie!)
"Am I speaking to Ama***something**esh (sorry, é um nome complicado...)?... Hello, it's ME, please hold the line..."
0 para exterior 00 para estrangeiro 0..upsss... shit shit shit...perdi-o...
que se lixe, vou tentar o outro
tktktktktk
"Am I speaking with David?... Hello, it's ME please hold the line"
tktktktktk
"Am I speaking to Ama***something**esh? Sorry... I lost your call... please hold the line...
carrega na tecla 3 e voilá... very good
"I think we are all connected now,

together, forever, it's how it must be, lálálá...ehehe just kidding, não cantei, juro!

can you please confirm me?"
"yes" - very british
"yeee" - indian-english talk...oh God...
"Good morning David, good afternoon Ama***something**esh (sim, porque eu fui ver o fuso horário... very clever!)
1st of all I wil mke the presentations, my name is...I'm representing ...., I am here with 2 colegues form IT dep...blá blá blá...."
nesta altura já estava o indiano a interromper e a falar  a 200Km/hora tipo speedy Gonzalez..."blblblblbl...".
what???
"Sorry, Ama***somethig**esh, can you speak slower
please??"...
esta frase ficou em modo repeat durante os 30 minutos da conference call....

Confesso que sempre que ouvia "So 'Closet', tell me..." eu praguejava...not me, please, not me, anyone else BUT ME...

Na despedida disse no meu melhor inglês "it was very nice to speak with you"...vá...fui simpatica!! e não é que eles disseram o mesmo!! Crazy guys!

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado às 21:09

Conference call

por Closet, em 18.08.09

 Confesso que este primeiro dia de trabalho não foi animador. 200 e-mails à parte (e eu ainda só abri 30...), espera-me amanhã uma Conference call com, nada mais nada menos, que duas pessoas estrangeiras residentes a muiiitos quilometros de distancia, nada mais nada menos que Inglaterra e India...oh god... muito fino devem achar, sim senhora... pois que será minha 1ª conference call...pois que a 1ª coisa que me veio à cabeça foi "o que é que eu vou vestir?"...depois, um bocadinho depois vá, lembrei-me...hello?? é conference call, eles não me vêem ... oh god...just me!

Bom, mas tudo seria obviamente brilhante, um must, se na verdade eu percebesse alguma coisa do assunto... e na verdade não percebo patavina, nichts, rien...vou substituir a minha colega que está de férias, help!! Mas pronto, serei a Chair woman...whatever...e nem vai adiantar fazer o meu sorriso 33 porque eles não vêem...estou feita! E assim hoje lá andei a correr de uma secretária para a outra, a ensaiar passar chamadas naqueles telefones super mega inteligentes com milhentos botõezinhos só para nos enganar, sim, sim...fiz cábulas, admito lolol

Na verdade também ando a ensaiar o discurso todo (já que eles não vêem mesmo tenho cábulas por todo o lado, who cares! vão levar com o meu discurso) e a concentrar-me para a importância vital de não desligar a chamada na cara de nenhum dos intervenientes!! É que basta carregar numa teclazinha e ... pufff goodbye people! "Are you there? hello??" ehehe vai ser bonito, cheira-me!

Bom...confesso que na nervoseira do evento só me vem à cabeça coisas como "we are all here together..." tal qual como numa missa de Domingo! Depois vem-me outros disparates à cabeça, por exemplo... a música do filme "O casamento do meu melhor amigo" com a Julia Roberts, exactamente aquela parte onde cantam a bela canção "Together, forever, it's how it must be"... não sei porquê que me lembro disto e me rio sozinha da parvoíce que me assola os neurónios neste momento...mas se a coisa estiver a correr para o torto sou bem capaz de me por a cantarolar a dita música!!

Wish me luck...and say a little prayer fo me :))

 By the way... têm de desligar aqui o i-pod para ouvir o videoclip...acho que os Faith no More não se importam :)

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado às 00:05


Mais sobre mim

foto do autor


Calendário

Agosto 2009

D S T Q Q S S
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031